Dried towels, I like it

乾いたタオルがお気に入り

Playing shit games, I like it

クソみたいなゲームをするのも好き

Scent of flowers, I like it

花の香りも気に入ってる

I’ve never felt I'm beaten down

打ちのめされてる気がしない

 

Dried towels, (I like it) I like it

乾いたタオルがお気に入り

Playing shit games,(I like it) I like it

クソみたいなゲームをするのも好き

Giving short prayer, I like it

祈ることも

Trimming my nails, I like it

爪を切るのも

Buried with a sweater, (I like it) I like it

セーターにうずくまるのも好き

I’ve never felt I'm beaten down

打ちのめされてる気がしないから

 

Don't swear to me, that’s your first time?

私に悪態をつかないで、何度目だろう

Don't swear to me, that’s your first time?

私に悪態をつかないで、何度目だろうか

 

Now you feel like me?

私がどう感じてるかわかる？

I check with your eye balls

あなたの目を覗き込む

Now you feel like me?

私がどう感じてるかわかる？

I check with your eye balls

あなたの目を覗き込むけど

 

Yeah 

Yeah

Yeah

 

Yeah

Yeah

Yeah

 

Dried towels, (I like it) I like it

乾いたタオルがお気に入り

Playing shit games, (I like it) I like it

クソみたいなゲームをするのも好き

 

I’ve never felt I'm beaten down 

全く落ち込んでなんかいない

I’ve never felt I'm beaten down

全く落ち込んでなんかいないんだから

I’ve never felt I'm beaten down

全く落ち込んでなんかいないんだ

I’ve never felt never felt never felt never felt

絶対に

 

Now you feel like me?

私がどう感じてるかわかる？

I check with your eye balls

あなたの目を覗き込む

Now you feel like me?

私がどう感じてるかわかる？

I check with your eye balls

あなたの目を覗き込むけど

 

Yeah

Yeah

Yeah

 

Yeah

Yeah

Yeah

 

Dried towels, I like it

乾いたタオルがお気に入り

Playing shit games , I like it

クソみたいなゲームをするのも好き

Scent of flowers, I like it​

​花の香りも気に入ってる

​

I like it

I like it